1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Barbora Pischová
Velvarská 17, 252 62 Horoměřice
IČO: 65651197
Provozovna: Bílý Kámen 568, 472 01 Doksy
E-mail: recepce@bilykamen.net
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Reservierungs- und Aufenthaltsdaten: Name, Kontaktdaten, Angaben zur Reservierung, Zahlung und zum Aufenthalt.
- Anfragen: Angaben, die Sie über das Kontakt- oder Anfrageformular, per E-Mail oder telefonisch übermitteln.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Daten über die Nutzung der Website.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Bearbeitung von Reservierungen und Erbringung der gebuchten Leistungen — Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen.
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere Führung des Gästebuchs sowie Buchhaltungs- und Steuerpflichten.
- Beantwortung von Anfragen, Schutz und Betrieb der Website sowie Messung ihrer Nutzung.
4. Empfänger und Dienstleister
Daten können im erforderlichen Umfang an Anbieter von Hosting, Reservierungs- und Zahlungssystemen sowie an Analyse- und technische Dienstleister übermittelt werden. Die Website nutzt insbesondere Vercel, Google Tag Manager und Microsoft Clarity. Für Übermittlungen außerhalb des EWR gelten die Schutzmechanismen des jeweiligen Anbieters.
5. Speicherdauer
Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck, die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
6. Ihre Rechte
Sie haben insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können außerdem eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen: Úřad pro ochranu osobních údajů (tschechische Datenschutzbehörde). uoou.gov.cz
7. Kontakt
Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten richten Sie bitte an recepce@bilykamen.net oder an die oben genannte Anschrift.
Stand: 23. 8. 2026
